Wallpaper

torsdag den 27. december 2012

24. december

Juleaftensdag brugte vi hos min moster onkel hvor vi var til brunch. Ved middagstid kørte vi ned til min mor vi var resten af dagen og aftenen og rigtig julehyggede med alt hvad det indebærer:-)
Rigtig glædelig jul:-)
Today we startet out with brunch at my aunt and uncles place. Christmas eve was celebrated at my moms house.
Merry Christmas:-)



mandag den 24. december 2012

Julegave til børnenes farmor og farfar

Så blev det ENDELIG juleaften og mandens forældre skal langt om længe have det minialbum som jeg har lavet til dem - det skal måske lige siges at jeg blev færdig med albummet i september!!!

Jeg har set noget lignende i et "how2scrap" program men jeg har selv lavet skabelonen og sammensat den sådan som jeg ville have den. Jeg er ret glad for resultatet og håber at den falder i god jord :)

Forsiden af boget/albummet;



Når man åbner og kommer ind til godterne;





Lidt detaljer:



Bagsiden;



Jeg har lavet basen sort og sat farverigt mønsterpapir på og derfor har jeg ikke gjort så meget ved pynten, da denne vil bliver overset.

Nu venter jeg på spænding på hvad mine svigerforældre synes om gaven :)

Rigtig god jul til jer alle :D

søndag den 23. december 2012

23. december

Vi tog ud på Ro's Torv for at se Pyrus - fed oplevelse for både Hjalte og hans forældre:-)
"Snestormen" kom også til Havdrup og det skulle jo dokumenteres. Ææællllssskkkeeerrrr sne:-D

We went to a mall to see an actor from a children Christmas show, witch was amazing:-)
"The snowstorm" finally hit Havdrup and since I love snow,  I had to have some pictures of the it:-D


22. december

På hyggeovernatning hos svigerforældrene, til stor glæde for begge børn:-)

We drove Home to my husbands parents to say merry christmas and spent the night there.


21. december

I dag har vi været hjemme hos min mor og spise og bare hygge igennem.

Today we visited my mother. Delicious food, good company and a very goos time.


torsdag den 20. december 2012

20. december

I dag havde vi besøg af en fra mødregruppen hvilket var super hyggeligt.

Senere dansede vi Opa Gangnam Style - eller som Hjalte siger Opu Gangmus Style;-)

Today a mom and her son came to visit. Really nice company.
Later that night we danced Opa Gangnam Style - or as my son is saying Opu Gangmus Style;-)


onsdag den 19. december 2012

19. december

Besøg af min faster samt min top ti over julesange... Jep, så meget er der sket hos mig idag...

My aunt came to visit me and my daughter.
Then I made a top 10 over my favorite Christmas songs.


tirsdag den 18. december 2012

18. december

Hygge i hoppegyngen og leg med modellervoks :-)

My daughter in the sving having a blast!
My son is playing with plasticine and he is also having a blast :-)


mandag den 17. december 2012

17. december

Sikke da et skodvejr!! Kom jul, kom SNE, kom gaver....
Besøg af min far og hans kone samt billeder af ungerne<3

The weather sukcs!!! I want snow and lots of it - please!!
Pictures of the kids - love them <3

søndag den 16. december 2012

16. december

Julekortkonkurrence hos scrapper, virtuel sne i Farmville, Memory Box City Scape die i adventsgave af manden min og to skønne unger. Behøver man mere for at have en dejlig søndag?? :-)

I entered a contest with the christmas card :)
Sice the snow is melting I took a picture of my farm in Farmville (facebook) because it's snowing in there ;)
Again, picures of the kids - since nothing else is going on around here :)


lørdag den 15. december 2012

15. december

Vores tur ude i sneen samt at Hjalte hygger med tegnebrættet og photoshop:-)

A day in the snow and fun with PhotoShop:-)

fredag den 14. december 2012

14. december

I dag kan manden og jeg fejre 3 års bryllupsdag, det måtte da dokumenteres:-)
Plus lidt for sjov billeder sammen med vores datter.
Det er med vijle at det nederste billede (på billedet) er meget mørkt. Det er en photo shoppet effekt som ser super fed ud irl:-)
Og behøver jeg at sige at der kun er 10 dage til juleaften:-D:-D:-D

3 years wedding anniversary with the greatest guy ever <3
And only 10 more days till christmas :-)

torsdag den 13. december 2012

13. december

Eline blev 6 måneder i dag, det skulle dokumenteres. Så var vi på besøg hos en fra malerklubben.
Ellers fik jeg bare lidt gode billeder af det pragtfulde vintervejr (alias SNE) :-D

My daughter turned 6 month today. Time flies :)
Of course some pictures of the snow. I love snow :-)

onsdag den 12. december 2012

12. december

Om dagen lavede vi ikke noget dokumentationsværdigt men om aftenen var jeg til afslutning i malerklubben. Hjemmlavede æbleskiver, hjemmbagte småkager, the og raflespil:-) fantastisk afslutning.

Every wednesday I go to a place where I (and others) paint on porcelain. But today, instead of painting) we had a christmas event :-)

tirsdag den 11. december 2012

11. december

I dag havde jeg besøg af Marianne og fik vi scrappet en masse.
Om aftenen var jeg til årets sidste porcelænsmaling:-)

Had a friend over for some scrapping :-)

mandag den 10. december 2012

10. december

I dag havde vi besøg af sundhedsplejesken og der var ca det der var at berette om, så derfor er der kune billeder fra besøget.

When, in Denmark, you have a newborn, a nurse comes to your house and check on you and your baby. She is making sure that everyone is okey (no depressions or stuff like that). She is messuring the baby and we talk about food, games, motor skills and so :-)

søndag den 9. december 2012

9. december

I dag skulle sneen fejres - elsker sne:-) meeeeen da knægten ikke var sønderlig begejsret for at få sne i hovedet måtte vi gå ind igen.
Så eftermiddagen stod på råhygge med hjemmelavede boller og varm kakao - mums:-)

A walk in the snow followed by hot chocolate when we got home.

lørdag den 8. december 2012

8. december

Middagsvisit hos min moster og onkel. Dog uden manden da han havde brug for noget alenetid:-)

Today we visited my uncle and aunt. Always a nice place to visit :-)

fredag den 7. december 2012

7. december

Mere sne, twilighthygge og pakkekalender. Det er hvad fredagen gik med:-)

Today my husbands cousin same and we saw Breakind Dawn Part 2 again :-)
My son got a book fram Santa and we got more snow :-)

torsdag den 6. december 2012

6. december

I dag har vi været til julefest i knægtens børnehave og været ude og gå tur. Samt Eline er begyndt at kunne sidde selv:-) dejlig dag.

Christmas party at my sons daycare :-)
My daughter is sitting on her own for the very first time - I'm SO proud :-)

onsdag den 5. december 2012

5. december

I dag er der ikke sket det vilde andet end jeg fik købt min juleaftens-kjole og det! er jo værd at skrive om;-)
Jeg har lavet julens abc - sjovt og svært:-)

Today was kind of boring so I made a Christmas ABC - took a picture of a new dress that I planning on wearing on Christmas eve.
When we dont have anything else to do, we watch Sons Of Anarchy - LOVE it!! :-)

tirsdag den 4. december 2012

4. december

Denne gang i december daily kan man se og læse om mine juledekoration, min pakke fra love2scrap samt se at sneen er på vej væk... Øv!!
Må nok indrømme at jeg er ret pjattet med det her projekt. Synes det er rart at scrappe lidt hver dag:-)

I finally made our Christmas decoration - better late than never.
I recieved a package from the local craftstore - weeee :-)
And it looks like the snow is going to melt - buhu!! :-(

mandag den 3. december 2012

3. december

I dag fik jeg dokumenteret at sneen stadig var der samt at vi måske har haft besøg af en drillenisse:-)

I LOVE snow and thats why I keep documenting that it is really here! :-)

søndag den 2. december 2012

2. december

I dag har jeg valgt at fremhæve vores møde med Puk fra nissebanden samt nogle super smukke snelandskaber fra Ringsted.
Skønt, skønt vejr. Jeg elsker sne og håber vi får rigtig meget af det, men hvis ikke, så har jeg fået nogle gode billeder af sneen fra i dag:-)
Rigtig glædelig første søndag i advendt:-)

Snow, snow and more snow :-) My hubby is scoveling our staircase :-)
We went to a mall to se an actress from a Christmas show.

Første søndag i advendt:-)

... Og det betyder at jeg måtte åbne pakke nummer 1 (fra advendtskalenderen som jeg købte hos Love2Scrap på scrap-a-mania) :-D
Gaven indeholdte en mask/template/skabelon, to colorbox stempelpuder samt fire pynteglas:-D Fed gave!!


lørdag den 1. december 2012

1. december

Den første dag i december brugte vi i Tivoli sammen med ungernes Farmor. Derfor var det oplagt at scrappe om denne tur.
Så det var hvad jeg valgte at dokumentere i min december daily:-)

The first day in my December Daily.
We went to an amusement park in Copenhagen :-)

Julekort

I år har jeg valgt at at lave mine julekort selv. Jeg synes at de blev rigtig fine og rigtig julet :)
Skabelonen er fra Donna-design som er købt hos scrapper.dk.

I actually made my own Christmas cards this year. Can't wait to hear some feedback from the people who will recieve them :-)








mandag den 26. november 2012

Layouts :)

Jeg fik lavet 6 layouts da jeg var på scrap-a-mania men havde kun fået taget billede af det ene, så her kommer resten :)

Først et "tavle"-layout af mig. Havde dog ikke så mange kamerastempler, så det blev lidt tamt;

Jeg fik lavet et layout hvor Hjalte kysser min højgravide mave - hvilket i sig selv ikke er noget "specielt". Men billedet er taget 7 timer og 47 minutter inden Eline kom til verden - det synes jeg er lidt sjovt :D

Jeg fik lavet 3 layouts med Hjalte og jeg synes de er blevet sååååå fine :D Hvis du synes at de to af dem virker lidt bekendte, så er det fordi jeg har genbrugt Trines designs fra da jeg var på babyscrapkursus :)